So änderst du die Sprache in SW

Hallo

 

Ich habe meine SW-Installation geändert, indem ich neben Englisch auch die italienische und französische Sprache überprüft habe. Ich habe es auf Italienisch verwendet, ich möchte es jetzt auf Französisch umstellen, ich wollte wissen, wie man auf einfache Weise vom Italienischen ins Französische wechselt?

 

Vielen Dank für die Antwort.

Guten Abend

Ich denke, es ist Englisch, das du willst (korsisches Ei)

Extras > >Allgemeine Systemoption aktivieren > das Kontrollkästchen << Menü auf Deutsch>>.
Sie haben eine zweite Möglichkeit, nämlich die Namen von Funktionen und Dateien in englischer Sprache zu verwenden.

Dies ist die einzige Sprache, auf die Sie zugreifen können, da die Lizenzen nach Ländern stammen (soweit ich weiß).
Für die Belutschistanait ist es also nicht in der Lizenz Frankreich.


Herzliche Grüße

 

Auszug aus

 

http://www.forum-cao-3d.fr/solidworks-questions/changement-de-langue-t10010.html

1 „Gefällt mir“

Kleine Klarstellung, ein kleiner Neustart ist notwendig, aber normalerweise ist die gegebene Lösung die richtige ;)

1 „Gefällt mir“

Was ich will, ist, vom Italienischen ins Französische oder umgekehrt zu wechseln, wann immer ich will. Und in den SW-Optionen bietet er nur Englisch an. Es gibt kein Menü oder Sie können direkt die installierten Sprachen auswählen.

Wow, es wird immer komplizierter...

Die Verwaltung von 2 Sprachen ist in Ordnung, aber darüber hinaus weiß ich nicht, wie SW das bewältigen kann.

Die oben erwähnte Lösung ermöglicht es Ihnen, zwischen 2 installierten Sprachen zu wechseln.

Ob es noch einen dritten gibt, keine Ahnung...

 

Vielleicht eine scheinbare Antwort!!

 

Anscheinend hängt die Änderung der Sprache mit den regionalen Optionen von Fenstern zusammen, um zu sehen!!

 

Der Link http://help.solidworks.com/2013/French/solidworks/sldworks/hidd_options_system_general.htm


2013-09-16_18h29_11.jpg
1 „Gefällt mir“

Ich bestätige, was Bastien sagt, die in SolidWorks verwendete Sprache hängt von den regionalen Optionen in Windows ab, wenn Sie die Windows-Sprache wieder auf Französisch umstellen und das französische Sprachpaket von Solidworks installiert ist: Wenn Sie SolidWorks starten, wird es auf Französisch umgestellt.

Es gibt keine Option zum Ändern der Sprache in SolidWorks außer in Englisch, das zusätzlich zu der in Windows festgelegten Sprache eine Standardinstallationssprache ist.

3 „Gefällt mir“

Sie benötigen also einen PC mit Windows auf Französisch und einen anderen mit Windows auf Italienisch... ^^

Kein Tomalan => Windows hat mehrere Sprachen installiert und selbst wenn es nicht der Fall wäre, wird die einfache Tatsache, die Sprache in den regionalen Optionen zu ändern (auch wenn dies die Windows-Oberfläche nicht betrifft), die von SolidWorks verwendeten Sprachordner ändern

5 „Gefällt mir“

Hallo

Anscheinend ist diese Frage erfolgreich.

Ein kleines Tutorial zu diesem Thema wäre doch gut, oder? Wer wagt den Sprung?  ^^ :)

Ich mache das heute Abend mit dir;)

1 „Gefällt mir“

Für den Sprachwechsel siehe dieses Tutorial:

 

https://www.lynkoa.com/contenu/changer-la-langue-de-solidworks-0