Hoe de taal in SW te veranderen

Hallo

 

Ik heb mijn SW-installatie aangepast door naast Engels ook de Italiaanse en Franse taal te controleren. Ik gebruikte het in het Italiaans, ik wil het nu overschakelen naar Frans, ik wilde weten hoe ik op een eenvoudige manier van Italiaans naar Frans kon overschakelen?

 

Dank u voor het antwoord.

Goedenavond

Ik denk dat het Engels is dat je wilt (Corsicaans ei)

Extra > >Algemene systeemoptie > het vakje << menu in het Engels aanvinken>>.
Je hebt een tweede optie, namelijk het gebruik van de namen van functies en bestanden in het Engels.

Dit is de enige taal die u zult gebruiken, aangezien de licenties per land zijn (voor zover ik begrijp).
Dus voor de Baluchistanait staat het niet in de licentie Frankrijk.


Vriendelijke groeten

 

Uittreksel uit

 

http://www.forum-cao-3d.fr/solidworks-questions/changement-de-langue-t10010.html

1 like

Kleine verduidelijking, een kleine herstart is nodig maar normaal gesproken is de gegeven oplossing de juiste ;)

1 like

Wat ik wil, is overschakelen van Italiaans naar Frans of vice versa wanneer ik maar wil. En in de SW-opties biedt hij alleen Engels aan. Er is geen menu of u kunt direct de geïnstalleerde talen kiezen.

Wauw, het wordt ingewikkelder...

Het beheren van 2 talen is prima, maar verder weet ik niet hoe SW dat voor elkaar kan krijgen.

Met de hierboven genoemde oplossing kunt u schakelen tussen 2 geïnstalleerde talen.

Als er een derde is, geen idee...

 

Misschien een schijn van een antwoord!!

 

Blijkbaar zou de verandering van taal te maken hebben met de regionale opties van vensters om te zien !!

 

De link http://help.solidworks.com/2013/French/solidworks/sldworks/hidd_options_system_general.htm


2013-09-16_18h29_11.jpg
1 like

Ik bevestig wat Bastien zegt, de taal die in SolidWorks wordt gebruikt, hangt af van de regionale opties in Windows, als we de Windows-taal terugschakelen naar Frans en het Franse taalpakket van SolidWorks is geïnstalleerd: bij het opstarten van Solidworks schakelt het over naar Frans.

Er is geen optie om de taal in SolidWorks te wijzigen, behalve in Engels, wat een standaard installatietaal is naast de taal die is ingesteld in Windows.

3 likes

Dus je hebt een pc nodig met Windows in het Frans en een andere met Windows in het Italiaans... ^^

Nee Tomalan => Windows heeft verschillende talen geïnstalleerd en zelfs als dat niet het geval was, komt het simpele feit dat de taal in de regionale opties wordt gewijzigd (zelfs als dit geen invloed heeft op de Windows-interface) om de taalmappen die door SolidWorks worden gebruikt te wijzigen

5 likes

Hallo

Blijkbaar is deze vraag succesvol.

Een kleine tutorial over dit onderwerp zou goed zijn, nietwaar? Wie waagt de sprong?  ^^ :)

Dit doe ik je vanavond aan;)

1 like

Zie deze zelfstudie voor de wijziging van de taal:

 

https://www.lynkoa.com/contenu/changer-la-langue-de-solidworks-0