For me you have to right click on one of the plates or on the article folder welded part 44 and enter the properties of the welded parts and assign a description because from your image I think you just renamed the bodies but did not assign properties.
+1 with @Coyotte (yes, my interaction is very productive.)
And indeed, if it doesn't work, right-clicking updates, solves a lot of problems. ON THE other hand, you have the choice between two updates. One automatic and another. The automatic is not always very well developed and it may be necessary to click on the second choice
Well I had done everything well but I had divided my structure into two welded-sub-assemblies (I thought it was more practical as I had "standard" steel and stainless steel), so SW only put 2 items and took the values of the profiles to fill the table (you can see that I had 80 different parts but 23 profiles).
So I had to right-click and remove all my components from my soldered parts list to remove the organization I had made. Then with the auto-update, it recreated subfolders that I also had to delete.
So I now have 38 different items in my nomenclature and I get the lsite of my various parts!
Well I had done everything well but I had divided my structure into two welded-sub-assemblies (I thought it was more practical as I had "standard" steel and stainless steel), so SW only put 2 items and took the values of the profiles to fill the table (you can see that I had 80 different parts but 23 profiles).
So I had to right-click and remove all my components from my soldered parts list to remove the organization I had made. Then with the auto-update, it recreated subfolders that I also had to delete.
So I now have 38 different items in my nomenclature and I get the lsite of my various parts!