I don't think it's possible directly, but there is a little trick:
Activate the derived configuration you want to copy/delete
Create a new configuration (by right-clicking at the top of the tree) which will be identical to the configuration we have on the screen (so we create a copy)