Ich habe es gerade in Solidworks gemacht, und wenn ich mich registriere, nehmen meine Teile den Namen an, den ich ihnen gegeben habe, genauso wie beim Importieren des Teils.
Registrieren Sie also Ihre 3 Teile separat in IGES mit dem gemeinsamen Marker und senden Sie sie dann an Ihren Kunden, er muss die 3 Teile nur standardmäßig wieder zusammenbauen.