Solidworks Bekijk Label

Hoi allemaal.

Hier heb ik een probleem met het view label in de tekeningen van Solidworks.

Ik heb een klant nodig om de namen van weergaven in het Engels op te schrijven met een bepaald lettertype.

Dus heb ik de namen van de weergaven (SECTION in plaats van SECTION, SCALE in plaats van SCALE,...) in Option/Document Property/View veranderd met lettergroottes die prima zijn.

Alles werkt prima met de weergavenamen, maar voor de schaal wordt CUSTOM weergegeven in plaats van SCALE, weet iemand waar de fout vandaan komt?

Bij voorbaat dank.

Fijne dag.

Hallo, dit ziet eruit als een bug.

Helpt een herstart van het werkstation niet?

Is het zeker dat de teksten goed zijn binnengekomen? 

Is het hetzelfde probleem door SCALE (het vervangen van SCALE) te veranderen door een andere tekst?

Bedankt voor deze snelle reactie.

Na het opnieuw opstarten helpt niets.

Als ik de tekst verander, is het hetzelfde.

Het ergste is dat SCALE correct wordt weergegeven in de secties, maar het is in de detailweergaven dat het niet werkt. Ik probeer te zien of er verschillen zijn in de opties tussen deze twee soorten weergaven, maar blijkbaar niet.

Nogmaals bedankt.

Vanuit het geheugen stelt het "Aangepast" in wanneer de weergave niet in een standaardschaal is

 

Als u bijvoorbeeld uw weergave instelt op schaal 1:5, blijft de aangepaste weergave dan staan?

Goed idee, maar wat de schaal ook is (bladschaal, ouderschaal of een standaardschaal), het verandert niets.

Door de opties hier te wijzigen:

http://help.solidworks.com/2014/french/SolidWorks/sldworks/HIDD_Options_orthographic_label.htm

Nog steeds hetzelfde probleem?

Of door de SolidWorks-taal in de menu's te veranderen in Engels?

Probeer een dubbele installatie op je werkplek uit te voeren

1 in het Engels

1 in het Engels

Je maakt je stukken in de uitvoering die goed bij je past

je slaat op en opent vervolgens in de Engelse versie voor de tekening

@+ ;-))

@gt22 vind ik dat het DIY is en een bron van verveling, een dubbele versie in 2 talen op dezelfde post, want als je al meerdere versies in het Frans hebt uit verschillende jaren is het niet altijd geweldig qua lay-out (de MeP 2013 opent met alle andere 2014 2015 maar niet in de andere richting) en gereedschapskist.

Aan de andere kant, misschien de taal van de huidige software verwisselen door deze opnieuw op te starten?

Ik had dus geen problemen, want de plannen die ik uit de Verenigde Staten kreeg, bevatten maatwerk. Dus in goed Frans zei ik tegen mezelf, ze hebben gelijk, de Amerikanen....  

1 like

Om de menu's naar het Engels te veranderen, zoals ik in mijn vorige bericht heb voorgesteld, is het heel eenvoudig:

Extra > >Algemene systeemoptie > het vakje << menu in het Engels aanvinken>>.
Je hebt een tweede optie, namelijk het gebruik van de namen van functies en bestanden in het Engels.

Hallo

Het veranderen van de taal van de software is een oplossing, maar het is zonde om geen gebruik te kunnen maken van de functies die een software biedt.

Dus ik kreeg een dressingstandaard die ik heb geladen en vervolgens heb ik deze aangepast om te krijgen wat ik wilde en nu werkt het.

Ik zie twee oplossingen, of het is een bug in de software (het is een grote tekening met veel weergaven en een kamer die de 20 meter nadert), of het is een aangevinkte optie die de goede werking verhinderde.

Als het de tweede oplossing is, valt nog te bezien welke optie het conflict heeft veroorzaakt.

In ieder geval bedankt voor je hulp.

Fijn weekend allemaal.

 

2 likes

Er is een bug gemeld aan SolidWorks die er als volgt uitziet:

Oplossing-ID:
S-03287
 Vraag:
Na het invoeren van tekst in het label Sectieweergave, wordt het teruggezet naar het standaardlabel [tekst in het] standaardlabel. Is er een oplossing?
   
  
 
 Antwoorden:
Klik op het sectieweergavelabel en vink de optie 'Handmatig weergavelabel' aan in de Note Property Manager. Voer de tekst handmatig in door te dubbelklikken op het label. De nieuwe weergave van de tekst van het label van de sectieweergave blijft behouden.

 

1 like