I hope that we can help you solve some problems, but also that we can benefit from your knowledge and experience.
Please note that what you propose does not apply to the view of the model on the screen (not for the MEP
Indeed, it is possible to have the main screen separated into 4 views. Personally I only use 3D since I abandoned the board, but one of our forum colleagues uses this type of display