Bonjour tout le monde,
J'ai un client (lointain) qui m'envoie un plan avec la caractérisation d'un cordon de soudure, mais je ne comprends pas toute la signification.
Désolé pour la qualité de l'image.
Donc je comprend que je soude en périphérie (le rond à la cassure), que le cordon en excroissance devra faire 7mm, mais c'est le 12 et son symbole qui m'échappe. Avez-vous ça dans un document ?
Pour info, c'est une application d'un tube traversant une plaque.
Merci d'avance
j'ai essayé de decri^pter , mais je te laisse le pdf, je comprends pas tout :p
Je dirais, soudure en Y sur le pourtour et par point dans les angles. Et repris à l'envers.
à verifier.
12 = soudage à l ’arc sous flux en poudre
7 = autres procédés de soudage
soudure avec une prépration de soudure en forme de demi-tulipe avec le dessus du cordon convexe d'un coté de la plaque et cordon d'angle ni concave ni convexe de l'autre coté de la plaque.
Sa pourrais coller avec ton cas?
Pour préciser, la préparation doit correspondre à quelque chose comme ça :
Le tube est représenté à droite, la plaque à gauche. Je croyais comprendre que le cordon de "finition" (rouge) faisait 7mm, et qu'en-dessous il y avait un chanfrein en J (ou autre).
C'est cette partie qui me bloque, est-ce que par ces symboles, le chanfrein jaune est défini ?
De quel pays vient le plan ? Cela pourrait peut-être permettre d'identifier si la norme est ISO ou non
Le plan vient d'inde. Par contre, je ne sais pas si c'est là qu'il a été dessiné.
@frédéric, oui ça collerait, maintenant, ce chanfrein tulipe, il a une forme définie juste par ce symbole et le 12 ?
Peut être la hauteur du talon, ou la profondeur du J?
bonjour a tous,
perso j'aurai dit soudure en demi U convexe mais pas logique avec un tube traversant une plaque.
Cordialement
PM
Alors pour info si le plan est indien, pense que si le soudeur est au milieu de sa carriere il a déja un oeuil de bruler
je traduirais par "soude droit avec beaucoup d amperage et un gros cordon"
Bon ok vous avez remarqué que j y connais rien en soudure mais j ai vue les indien bosser chez eux.....
Bonjour,
Je pense que Frédéric à bien répondu à ta question, si tu veux plus de renseignement va faire un tour sur le Portail du soudeur : http://www.soudeurs.com/site.html.
Bon courage.