Thank you for the answer, however it's for a model. A representation of an existing part (an axis coupling sleeve), not intended for machining. So I didn't create a tool shape in this case.
"Hole + chamfer" results in a regular chamfer over the entire perimeter, which does not correspond to a result obtained by milling.
For example, I would like to subtract a conical profile from the hole in a Boolean way, but I don't know how to do it.
EDIT: Thanks for the illustration. Could you show me the contents of the editing options for your function, please?