Ich hatte also keine Wahl, das Häkchen zu aktivieren oder zu deaktivieren, sondern ich musste nur mit der rechten Maustaste auf das Produkt klicken, um es zu "enterfassen", etwas, das ich bereits getan hatte, das aber mysteriöserweise nicht funktionierte... Danach hat es geklappt.
Der Screenshot zeigt, dass Sie sich auf der Registerkarte "Erfasste Modelle" befanden, die Option zum Deaktivieren ist nur auf der Registerkarte "Erfasste Baugruppenstruktur" verfügbar.