On the image above the unfolded part with this error, the removal of material goes through 2 folds, in the unfolded the 2 radius of folds are still apparent after the removal of material (circled in red).
If below you will find the folded part, the material removal is circled in green,
Have you tried without the "Normal Material Removal To" checkbox enabled? Also check in "selected contours" that all new surfaces are taken into account...
So I just did the test without the option to remove it. of normal matter and I no longer have the concern of the material which remains image in support.
For my part, with or without the option checked, it doesn't change anything. On the other hand, try to do the dxf of cutting to see if it doesn't generate double lines