INFORMACJE: piątek, 2 sierpnia od godz. 12:00 - aktualizacja forum

Community news
1

Cze wszystkim

Przygotowujemy aktualizację na piątek, 2 sierpnia od godziny 12:00, bo niespodzianka...
Forum będzie dostępne w kilku językach! :speech_balloon: :wave:

Będziesz mógł wymieniać się z użytkownikami niemieckojęzycznymi i anglojęzycznymi!
Automatyczne tłumaczenie zostanie wykonane zgodnie z językiem, który wybrałeś na forum!

Aby dokonać tej aktualizacji, będziemy zmuszeni tymczasowo zamknąć forum w piątek, 2 sierpnia od godziny 12:00 do poniedziałku, 5 sierpnia, do godziny 8:00 :warning:

Miłego dnia dla wszystkich :slight_smile: i wesołych świąt dla tych, którzy już są!
Coralie

6 polubień
2

Cudowny / Wunderschön / Cudowny!

1 polubienie
3

:grin:@Silver_Surfer: Zmieni Cię z tłumaczeń FR=>EN na forum Solidworks...:smile:

2 polubienia
4

@Coralie :
Tekst zostanie przetłumaczony bezpośrednio, czy będzie możliwe umieszczenie oryginalnego tekstu w postach? (ponieważ tłumacze są czasami przybliżeni w tekstach technicznych... nie wspominając o makrach).

1 polubienie
5

Tak, wiadomość będzie dostępna w oryginalnym języku. :slight_smile:

2 polubienia
6

Byłoby rzeczywiście mądrze, gdyby tekst, który jest cytowany jako kod/cytat, nie był tłumaczony

7

haaan, ale to jest stylowe... i otwiera szeroki zakres sposobów myślenia, do których zwykle nie mamy dostępu :blush:

1 polubienie
8

Cze wszystkim

Aktualizacja informacji! Ta migracja potrwa cały weekend: od piątku 2 sierpnia od godz. 12:00 do poniedziałku 5 sierpnia do godz. 8:00. :exclamation:

Przepraszamy za tę niedogodność,
Miłego dnia :slight_smile:
Coralie

10

Witaj Coralie,
Uuuuuu Super!!!
@+.
AR.

1 polubienie
11

Forum właśnie otwiera się na nowe języki, czy zamierzasz przenieść istniejące fora pod tym samym banerem?
A co z językiem połączenia (był to problem rozpoznany na poprzednim forum).

12

Witaj @Maclane,

To jest tylko tłumaczenie treści! Nie planujemy, abyśmy dzielili się forum z innymi :wink: