Ca pourrait être possible avec une macro qu'il faudra lancer à chaque fois (donc aussi long que le faire à la main), mais il faut bien connaitre la programmation VBA et ça demande un peu de temps à programmer.
Pourtant chez moi ça fonctionne dans Solidworks et word, vous cliquez sur la note pour qu'elle soit en selectionné et non édité puis là vous faites MAJ+F3 et ça passe en majuscule... Faites voir le teste dans Word...