Je ne comprends pas trop bien ; vous souhaitez faire un marquage dans l'assemblage et qu'il ne se voit pas sur la pièce mais vous voulez quand l'utiliser pour la découpe laser??? Faites une configuration de votre pièce en la nommant marquage projet....
Si vous faites une esquisse dans l'assemblage en utilisant une plan ou une face d'une des pièces et que vous faites un enlèvement de matière ça devrait fonctionner.
le mieux aurait été d'inssérer les deux pièces en pièces dérivées dans une pièce et d'effectuer le marquage sur la pièce résultante par enroulement comme tu le fais d'habitude, au lieu de faire un assemblage.
En clair, vous cherchez une fonction enroulement qui n'existe pas pas en mode assemblage.
Il va falloir ruser : - créer une pièce axe marqué (qui sera spécifique à l'affaire), dans laquelle vous importez (par insertion/pièce) la pièce axe générale et créez la fonction voulue ; - utiliser la pièce spécifique dans l'assemblage.
en gros creation d'une surface courbée, faire une esquisse 2d avec le texte, projeter le texte sur la courbe, épaissire (créer volume), supprimer ou cacher la surface.