En attendant de trouver la solution au problème, vous pouvez utiliser l'outil "couleur de la ligne" pour avoir toutes les lignes en noir.
Est-ce possible que votre collègue ai pu mettre les plis en rouge comme valeur par défaut ? A ce moment là, essayé la solution de gt22 qui est d'enregistrer la pièce en copie en changeant son nom puis voyez avec lui pour que vous ayez les mêmes paramètres par défaut.
En attendant oui on trouve des solutions, on essaie de comprendre :) Nous sommes tous sous solidworks 2016 et oui nous pouvons mettre un plan et la pièce dans un même dossier.