Il me semble que ce n'est pas un bug je viens de redemarrer et tout est encore de travers...en revanche la pièces que je désirs laisser en place, je peux la remettre grâce à la fonction "restaurer la position neutre". Mais ca n'explique pas, pourquoi elle se décale en suivant la translation de la vis....
Aprés mult-essais, il ne faut pas selectionner 2 pièces, mais seulement la pièce que l'on veut déplacer. il suffit ensuite de selectionner la fonction aligner puis l'axe de départ et enfin l'axe de réference.