Hallo
Ik ben op zoek naar een ons op een uitvoeringsplan, zodat de fabrikant verwijst naar 3D voor de vorm van het onderdeel.
Deze notitie moet duidelijk en in het Engels zijn.
Bedankt voor je hulp
Hallo Florian,
Je hebt niet aangegeven aan welke software je werkt, dus het zal moeilijk zijn om je te helpen.
@+
Florian
Coyote heeft gelijk, als je ons de software zou geven waar je aan werkt, zou het gemakkelijker zijn.
Als het Solidworks is, zou ik je graag terugbloeden.
Vriendelijke groeten
Mijn app is Pro/Egineer V5.
Het probleem zit hem niet in het invoegen van de notitie.
Maar ik ben op zoek naar de "formule" om te gebruiken, zodat de fabrikant verwijst naar het STEP-bestand dat ik bij het plan ga voegen
Ik heb de vraag opgelost, maar het is een afhandelingsfout.
Hard leren van de site.
Je kunt deze zin gebruiken, ik denk dat je, om duidelijk te zijn, het eenvoudig moet maken.
"Voor de geometrie van een onderdeel, raadpleeg het 3D-bestand"
Hallo weer,
Tot zover mij.
Ik zou iets zeggen als:
GEBRUIK HET 3D-BIJGEVOEGDE BESTAND (. STAP) VOOR DE VERVAARDIGING VAN DIT ONDERDEEL
Weet je, soms zijn de eenvoudigste zinnen het meest effectief.
Voor de vertaling laat ik je het doen!!
Ik hoop dat ik je heb geholpen.
Gilles
Bedankt.
Ik ga een mix maken van je antwoorden om iets gemakkelijk begrijpelijk te maken.