Donc pour faire simple, si SolidWorks n'est pas en mesure de proposer une représentation du filetage en M12x1.75 par défaut, a cette condition je dois dessiner et créer un vrai filetage !
Peut on considérer la fonction réprésentation filetage incomplète pour le non référencement du M12x1.75 ?
Lorsqu'il n'est pas précisé, le pas normalisé dit "gros" s'applique (en fileatge métrique du moins). En l'occurence 1,75 pour du M12. On ne précise le pas que pour des filets à pas "fin".
Par contre, pour répondre à la question qui est de représenter des filetages qui ne sont pas dans la base de donnée de solidworks, moi je passe par le gestionnaire TOOLBOX dans lequel je rajoute le filetage qui manque. (voir exemple avec le M12x1).
Par contre je suis en SW2012, je suppose que ça n'a pas changé pour SW2015.